Le commentaire de traduction anglaise [texte imprimé] . -
, DL 2005 . - 1 vol. (127 p.) ; 18 cm. - (
) .
ISBN : 978-2-200-34150-3 : 9 EUR
Bibliogr. p. 124-127. Index
| Catégories : |
Lettres et Langues Étrangères (LLE):Traduction
|
| Mots-clés : |
Anglais (langue) Traduction en français Problèmes et exercices |
| Index. décimale : |
428.2 |
| Résumé : |
e manuel propose une nouvelle approche du commentaire de traduction. En premier lieu, il apporte les éléments méthodologiques de base nécessaires à la description ordonnée des textes. Puis il offre la possibilité de les appliquer de manière progressive, des commentaires simples et autocorrectifs à des commentaires comparés plus complexes.
Des corrigés, un index, des indications bibliographiques et des propositions de travaux plus synthétiques complètent l'ouvrage.
Michel Ballard est professeur à l'université d'Artois. |
428.0 
